21 Haziran 2015 Pazar

OLİEBOLLEN


Oliebollen (Hollanda)


Tüm Hollanda’da popüler ve biraz ‘Donut’a benziyor. Mayalı hamurdan yapılıyor, içinde elma ve kuru üzüm yer alıyor. (0.85 Euro, 270 kalori)

Mal:250gr.un
1yumurta
12gr.yasmaya
1 1/4 su bardagi sut
50gr.kus uzumu
50gr.sari uzum
Dilerseniz 1/2 rendelenmis elma
Kizartmak icin sivi yag.
Hamur malzemelerini karistirma kabina koyup civik hamur yapin.siviyagi tavaya koyup isitin .hamurlari yemek kasigi yardimiyla kasik kasik yaga koyup kisik ateste kizartin.yagin atesi yuksek olursa hamurun ici pismez kagit havlu sarili tabaga cikarip soguduktan sonra pudra sekeri serpip servis edin.afiyet olsun.

Bu tatli hollandaya ayit bir tarif. Yilbasi yaklastigi zaman heryerde taze kizartip satarlar. Tam olarak türkceye cevirdigim zaman ismi yagtoplari oluyor, ama bu hic istah acici bir isim olmadigi icin ben üzümlü toplar adini verdim. Benim cok sevdigim bir tatlidir. Ama bu aylarda bu tatliyi bulmaniz cok  zordur. 



Oliebollen (Üzümlü Toplar)



Malzemeler:

·       250 gr. Un

·       1 cay kasigi tuz

·       ½ yumurta

·       12 gr. Yasmaya

·       1 ¼ su bardagi süt

·       50 gr. Kusüzümü

·       50 gr. Sari üzüm

·       Dilerseniz ½ rendelenmis elma

·       Siviyag 



Yapilisi:

Unu ve tuzu bir kaba alip karistirin. Ortasini havuz seklinde acin. Ortasina yumurtayi kirin. Mayayi ilik sütte eritin. Onuda ilave edip yogurun. Civik bir hamur olmasi gerekiyor. En son üzümleri ve elma rendesini ilave edip tekrar yogurun. Hamurunuzu iyice sarin ve yaklasik bir saat mayalanmasini bekleyin. 

Iki yagli yemek kasigi yardimiyla hamurdan toplar yapip kizgin yagda kizartin. Üzerlerine pudra sekeri döküp servis yapin. Yaklasik 20 adet cikiyor.

 Not: Ocaginizin altini cok yüksek ateste acmayin yoksa toplarin icleri pismiyor.
  • 1  paket  kuru maya
  • 3 yemek kaşığı  şeker
  • Yarım  bardak sıcak su
  •  (Şekeri ve mayayı sıcak suya koyarak 10 dakika bekletin) 
  • 2 iyi pişmiş  yumurta
  • Yarım  bardak sıcak  su
  • Yarım  çay kaşığı vanilya
  • 1 çay kaşığı tuz
  • 4 bardak  un
  • 2 bardak çekirdeksiz kuru üzüm
  • 3 adet kabukları soyulmuş ve kuşbaşı doğranmış   elma
  •  Üzerine serpmek için   pudra şekeri
  1. Maya karışımını, yumurtaları, suyu, vanilyayı ve tuzu karıştırın.Yavaş yavaş una ekleyin bir yandan da karıştırın.Meyve ekleyin ve karıştırın, daha sonra 1 buçuk saat yükselmesini bekleyin.Küçük parçaları sıcak tavadaki yağa atın ve kahverengileşene kadar pişirin, kurutun ve üzerine pudra şekeri serpin.
u u

HOLLANDADA SADECE NOEL VE YILBASI YAKLASTIGI ZAMAN YAPILIR VE SATILIR, YANI SIMDI.UZUMLU HAMUR TATLISI DIYEBILIRIZ ASLINDA. BENIM YINE HAYRANLIKLA YAPIP YEDIGIM, HER CARSIYA GITTIGIMDE MUTLAKA ALIP YEDIGIM BIT HAMUR TATLISI. BIZIM LOKMA TATLIMIZA BENZER HEM YAPILISI HEMDE TADI AMA FARKIDA VAR TABIKI. EN IYISI BEN TARIFI VERIM, SIDDETLE YAPMANIZI TAVSIYE EDERIM.


ASAMALARI RESIMLEYEMEDIM CUNKU HAMURUN KIVAMI BIRAZ YAPISKAN, VEDE YAGDA KIZARTTIGIM ICIN MAKINEYI ELIME ALAMADIM.

AYRICA BU TARIFI YINE SEVGILI SUSAMCOREKOTU ABLAMA YOLLUYORUM...

MALZEMELER :
125 GRAM KURU UZUM
1 PAKETE YAKIN YAS MAYA
400 ML ILIK SUT
YARIM KILO UN
FISKE TUZ
2 KASIK TOZSEKER
1 YUMURTA

UZERINE :
BOL PUDRA SEKERI

YAPILISI :
UZUMLERI YIKA VE SUYUNU SUZ. UNU VE TUZU KABA AL, ORTASINI HAVUZ SEKLINDE AC, MAYAYI BIRAZ ILIK SUT ILE ERIT. YUMURTAYI VE KALAN SUTU ILAVE ET HAMURU YOGUR. SON OLARAK UZUMLERI ICINE KAT VE KARISTIR. HAMURU MAYALANMAYA BIRAK. HAMUR MAYALANINCA TENCEREYE BOL YAG KOY VE KIZDIR. BOL DERKEN IKI LITRE KADAR OLSUN CUNKU KIZARTMA GIBI YAPILACAK. HER SEFERINDE KIZGIN YAGA BATIRILMIS IKI KASIK YARDIMI ILE HAMURDAN TOP SEKLINDE PARCALAR ALIP YAGIN ICINE AT VE KIZART. PISEN HAMURLARI BOL KAGIT HAVLU UZERINE AL. SICAK VEYA ILIK OLARAK YENMESINI TAVSIYE EDERIM, SOGUKTA YENIR TABIKI, AMA YERKEN UZERINE BOLCA PUDRA SEKERI SERP. 
AFIYET OLSUN...

u u u

1 yorum: